Presencia catalana al Pacific North West

A partir del s XVIII hi ha documentada una forta presència de catalans, tant del Principat com de les Illes i País Valencià en el Pacific North West, que es la regió corresponent a Alaska, British Columbia, Washington i Oregon. Es per això, que la British Columbia va proclamar el dia 11 de Setembre del 1994 com el Catalan Heritage Day.

El 2002 es va conmemorar el bicentenari de l mort de Pere d’Alberní, el més il.lustre si més no en rang, de tots els catalans que varen posar el seu peu en aquestes terres. La conmemoracio va incloure un seguit de conferencies, exposicions i la proclamacio per la British Columbia del dia 11 de Març del 2002 com Pere d’Alberní Day.

Durant aquest any es va recollir tot un seguit de documentacio relacionada amb l’efemèride, documentacio que podeu trobar en els articles associats a aquesta pàgina.

Celebració del 200 aniversari de la mort d’en Pere d’Alberní

La celebració del 200 aniversari de la mort d’en Pere d’Alberní va tenir el seu acte més destacat a Vancouver Museum. Allí l’Angelina Miró va donar una conferència sobre la vida i la mort d’en Pere d’Alberní.

Transcripció de la conferència donada per l’Angelia Miró el 9 de Març del 2002.

Proclamació del dia 11 de Març del 2002 com el dia d’en Pere d’Alberní

Fotografies de l’acte del dia 9 de Març del 2002 al Vancouver Museum:

Participants

  • Angelina Miró, vocal de Relacions Exteriors del Casal Català de Vancouver i Presidenta de la Comissió organitzadora de l’homenatge en Pere d’Alberní.
  • Robin Inglis, President of the Instituto de Historia del Pacifico Espanol.
  • Rene Chartrand, historiador militar i antic cap de Direction des lieux historiques nationaux del Govern del Canadà.
  • Ken Stewart, MLA Maple Ridge-Pitt Meadows.

Exposició ‘British Columbia & Catalonia. A friendship between Maquinna and Alberni’

Durant el mes de setembre del 1988 s’ha exhibit a la ciutat de Maple Ridge, B.C., una exposició titulada British Columbia & Catalonia – A Friendship Between Maquinna and Alberní. L’objectiu de la qual ha estat donar a conèixer als canadencs, els lligams històrics entre aquests dos indrets, tot aprofitant el mes de setembre en el que els catalans celebrem la nostra Diada Nacional.

Una petita biografia d’en Pere d’Alberní ha estat l’eix central de l’exposició, destacant els seus fets més importants a la British Columbia. En Pere d’Alberní va ser Comandant del primer Fort a Nootka Sound. La seva amistat amb el Cap dels nadius de Nootka, Maquinna, va portar a compondre la lletra d’una cançó dedicada a ell. D’Alverní va ser el primer en conrear un hort en aquestes terres. També va recollir paraules nadiues i la seva equivalència a la llengua castellana.

Una altra secció de l’exposició ha estat dedicada a fer un petit repàs a la història de la ciutat de Barcelona, seu de la Companyia dels Voluntaris de Catalunya de la qual ell en va ser Capità, una petita història de la seva ciutat natal, Tortosa, i una petita història de la ciutat que porta el nom d’en Pere d’Alberní, Port Alberni. Acompanyant a tot això una cronologia dels viatges dels castellans a la B.C.

S’han exposat també: el retrat del Cap Maquinna, del Fort Espanyol i el lloc on es trobava enclavat, mostrant una màscara de Nootka i altres materials de les nacions de la costa del nord oest del Pacific. Tot això acompanyat de fotografies i les banderes de la British Columbia i Catalunya.

Aquesta exposició s’ha organitzat com a preàmbul del bicentenari de la mort del Capità Pere d’Alberní. La bona acollida per part dels usuaris de la biblioteca de Maple Ridge ens anima a presentar-la a Port Alberni potser dins d’un futur pròxim, i juntament amb altre material, exposar-la l’any 2002 a Vancouver, a Port Alberni i a Nootka.

Angelina Miró
Coordinadora de la comissió del Bicentenari de la mort d’en Pere d’Alberní

El Casal Català de Vancouver reconeix que desenvolupem les nostres activitats primàriament en territori tradicional, mai cedit, de les següents nacions:xʷməθkʷəy̓əm (Musqueam), Sḵwx̱wú7mesh (Squamish) i Sel̓íl̓witulh (Tsleil-Waututh). A totes elles els hi agraïm la seva hospitalitat.

Casal Català de Vancouver

P. O. Box - 2152

Station Main Terminal

Vancouver, BC V6B 3V3

Amb el support de la Generalitat de Catalunya